---

P tijums ir unikals, jo lidz sim neviens literaturzinatnieks nav p tijis E. Hemingveja recepciju Latvija. Gramata tiek analiz ta E. Hemingveja biografija, vi a darbi, t lu sist ma un to ietekme uz recipientu - gan lasitaju, gan skatitaju (teatra, kino), ka ari rakstnieka dai rades rezonanse Latvija padomju laika un p catmodas perioda lidz musdienam. Gramata ir apskatita ari recepcijas teorija, ka ari tulkojumzinatnes probl mas E. Hemingveja darbu tulkosana. Darba tiek piemin ti rakstnieki, dzejnieki, rezisori, makslinieki, gleznotaji, kuri nenoliedzami guvusi iedvesmu no E. Hemingveja darbiem. Tadi ka Latvijas rezisori - Dz. Dz. Dzilindzers un Mihails Gruzdovs, gleznotaji - Kurts Fridrihsons un Franceska Kirke, dzejnieki - Lija Bridaka, Egils Plaudis, Andris V jans, Imants Auzi s, Edgars Brazis, rakstnieces un tulkotajas Dzesija Dz rve, Dagnija Dreika, Vizma Belsevica, Inese Veide un citi, ka ari zurnalisti, uz m ji, skolotaji un vienkarsie cilv ki.

---

Barbara Dauvarte, Mg. philol.,(dzimusi 1969. gada Valmiera, Latvija) stud jusi Riga biznesa vadibu un ekonomiku LU, francu valodu Liepaja, salidzinamo literaturzinatni Daugavpils universitat un Sorbonna, strada par francu valodas skolotaju Siguldas Valsts imnazija.

---