---

Dass Mies van der Rohe als einer der bedeutendsten Architekten der Moderne gilt ist unbestritten. Aber wie verhalten sich seine Überlegungen und Ideale zur Architektur zu seinem gebauten - und teils auch ungebauten - Werk? Dieser Frage geht das Buch anhand von 14 Projekten Mies´ nach. Dabei stehen Detaillierung und Materialwahl im Vordergrund. Die Bauten umfassen, beim Haus Esters und Haus Lange (1927-30) beginnend, über das Haus Tugendhat (1928-30), den Barcelona-Pavillion (1928-29), das Farnsworth House (1946-51), den Lake Shore Drive (1948-51) bis hin zur Neuen Nationalgalerie (1962-68), mehrere Jahrzehnte Mies´ Wirkens und sowohl seine deutsche, als auch seine amerikanische Schaffensphase.
Sämtliche Zeichnungen sind durch den Autor einheitlich neugezeichnet.

---

It is understood that Mies van der Rohe is one of the most important architects of the Modern movement. But how do Mies´ ideas on architecture and on the logic of construction relate to his built - and sometimes unbuilt - oeuvre? This book investigates this question based on 14 projects, with a focus on the choice of detail and material. Specially produced three-dimensional drawings provide an easy-to-understand analysis of Mies´ construction concepts. The projects include Lange and Esters Houses (1927-30), Tugendhat House (1928-30), the Barcelona Pavilion (1928-29), Farnsworth House (1946-51), Lake Shore Drive (1948-51) and the New National Gallery (1962-68). The investigation covers several decades of Mies´ work, and hence his German and American creative periods.

---

Prof. Edgar Stach, Philadelphia University, College of Architecture and the Built Environment

---