---

Michelangelo und Raffael - nie zuvor haben zwei Künstler einen schärferen Wettstreit gegeneinander ausgetragen. Zentraler Ort des Geschehens: der Vatikan, wo Michelangelo die Sixtinische Kapelle und der junge Raffael die Stanzen des Papstes ausmalt. Kia Vahlands spannend geschriebenes Buch erzählt die Geschichte der beiden Künstler, deren lebenslange Rivalität zu universalen Meisterwerken führte und die Kunst aus dem engen Zugriff der Herrscher befreite. Nur widerwillig hatte Michelangelo den Auftrag des Papstes für die Decke der Sixtina akzeptiert. Zunächst verzweifelt er an der Aufgabe - und revolutioniert am Ende die Kunst und das Bild des Menschen dazu. Doch quasi nebenan entwirft Raffael mit der Schule von Athen und anderen Fresken eine neuartige Vision von einem harmonischen Weltganzen. Er misst sich an Michelangelo - der ihn der Spionage verdächtigt. Und während Raffael mit ihm kooperieren will, gibt Michelangelo das einsame, leidende Genie.

Kia Vahland lässt die so spannungsreiche wie produktive Beziehungsgeschichte zweier Künstler wieder lebendig werden. Sie schildert den Aufstieg beider, ihre künstlerischen Wege bis zu ihrer Begegnung im Vatikan und ihren jahrelangen Wettstreit, der erst mit Raffaels Tod endete. Michelangelo aber sollte sich zwei Jahrzehnte später mit seinem Jüngsten Gericht jeder Konkurrenz entwinden und zum unübertroffenen Ideal aller Künstler aufsteigen.

---

HERBST 1508: MICHELANGELO UND RAFFAEL AM HOF DES PAPSTES

I EIN MENSCHENFREUND IM VATIKAN: MICHELANGELOS SIXTINISCHE DECKE

Neuanfang - Die Vorfahren - Die Jünglinge - Noahs Familie - Der Sündenfall -
Die Seher und der Meister - Eva, die Sibylle und Julius - Gottes Geschöpf - Der
Konkurrent - Rasender Schöpfer - Der einsame und der staunende Prophet -
Laokoons Erbe - Die Enthüllung

II DER VATER, EIN FÄLSCHERSKANDAL UND LEONARDO DA VINCI: DIE KÄMPFE DES JUNGEN
MICHELANGELO

Anfänge - Der Garten der Kunst - Karriere eines Fälschers - Der Gigant -
Rivalen in der Republik - Der Erbe

III AUCH EIN GOTT MUSS STUDIEREN: RAFFAELS WEG NACH ROM

Der Ahnvater - Der Vater - Wanderjahre - Lernen in Florenz - Die schwere Leiche
- Der Plan

IV ZWISCHEN FRIEDEN UND RACHE: RAFFAELS STANZEN IM VATIKAN

Das Wissen der Welt - Einheit in Vielfalt - Rede und Widerrede - Friede durch
Kunst: Der Dichterhügel - Gescheiterte Zweisamkeit - Gottes Vertreter denkt nach
- Der Überflieger - Das Wunder wird Gespräch - Die Lichtgestalt - Der Rappe -
Der Neuanfang

V MITEINANDER GEHT ES NICHT, OHNE EINANDER AUCH NICHT: RAFFAEL UND MICHELANGELO
IN ROM

Das erschreckte Kind - Zwei Frauenmaler - Der Freund des Feindes - Die Stadt
brennt - Angekommen im Allerheiligsten - Aufstieg in den Himmel

VI DIE KUNST DER SKEPSIS: MICHELANGELOS JÜNGSTES GERICHT IN DER SIXTINA

Nach dem Sturm - Fort mit der Frauenmalerei - Der Richter tanzt - Der Freund
der Reformerin - Zweifel am Künstlergott - Die Kunst des Übermuts

ANHANG

Anmerkungen - Literaturhinweise - Abbildungsnachweis - Namenregister

---

Kia Vahland verantwortet das Kunstressort im Feuilleton der "Süddeutschen Zeitung". Daneben unterrichtet sie an den Universitäten München und Bochum. Sie hat über Michelangelos Freund Sebastiano del Piombo promoviert. Bevor sie zur "Süddeutschen Zeitung" kam, war sie als Redakteurin für die Zeitschrift "ART" und als Autorin für "GEO" tätig.

---