---

Ermuntert von einem jungen Anti-Camorra-Pfarrer und einem Lehrer erzählen Kinder und Jugendliche aus Neapel von ihrem Alltag und ihren Erfahrungen mit der Mafia, von ihren Hoffnungen und Träumen. Ihre Texte zu den drastischen Zuständen in ihrer Stadt verblüffen und berühren umso mehr, als sie so authentisch und fröhlich daherkommen.

---

Marcello D´Orta, geboren 1953 in Neapel, war jahrelang Lehrer im neapolitanischen Umland, zuletzt im erdbebengeschädigten Arzano. Mit seinen Aufsatzsammlungen hat er international großen Erfolg. ´Io speriamo che me la cavo´ (´In Afrika ist immer August´, detebe 22632) wurde von Lina Wertmüller verfilmt.

Don Luigi Merola, geboren 1972 in Neapel, wurde als Anti-Camorra-Priester bekannt. Er war Pfarrer in den schwierigsten Stadtvierteln Neapels, bevor er die Stiftung ´´A voce d´ ´è creature´ (Die Stimme der Kinder) gründete, eine Tagesstätte für Kinder aus Problemvierteln, und zwar in der beschlagnahmten Villa eines inhaftierten Camorra-Bosses.

---