buchspektrum Internet-Buchhandlung

Neuerscheinungen 2016

Stand: 2020-02-01
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
Herderstraße 10
10625 Berlin
Tel.: 030 315 714 16
Fax 030 315 714 14
info@buchspektrum.de

Arthur Goldhammer, Stéphane Heuet, Marcel Proust (Beteiligte)

In Search of Lost Time - Swann´s Way


A Graphic Novel
Übersetzung: Goldhammer, Arthur; Vorlage: Proust, Marcel; Bearbeitung: Heuet, Stéphane
2016. 232 S. col. ill. 11.00 in
Verlag/Jahr: GALLIC BOOKS 2016
ISBN: 1-908313-90-0 (1908313900)
Neue ISBN: 978-1-908313-90-4 (9781908313904)

Preis und Lieferzeit: Bitte klicken


The greatest French literary masterpiece of all time, now in the form of a graphic novel.
The greatest French literary masterpiece of all time is now available as a graphic novel.
Proust´s oceanic novel In Search of Lost Time looms over twentieth-century literature as one of the greatest, yet most endlessly challenging, literary experiences.
Now, in what renowned translator Arthur Goldhammer says might be "likened to a piano reduction of an orchestral score," the French illustrator Stéphane Heuet re-presents Proust in graphic form for anyone who has always dreamed of reading him but was put off by the sheer magnitude of the undertaking.
This graphic adaptation reveals the fundamental architecture of Proust´s work while displaying a remarkable fidelity to his language as well as the novel´s themes of time, art, and the elusiveness of memory.
The greatest French literary masterpiece of all time is now available as a graphic novel. Proust´s oceanic novel In Search of Lost Time looms over twentieth-century literature as one of the greatest, yet most endlessly challenging, literary experiences. Now, in what renowned translator Arthur Goldhammer says might be "likened to a piano reduction of an orchestral score," the French illustrator Stéphane Heuet re-presents Proust in graphic form for anyone who has always dreamed of reading him but was put off by the sheer magnitude of the undertaking. This graphic adaptation reveals the fundamental architecture of Proust´s work while displaying a remarkable fidelity to his language as well as the novel´s themes of time, art, and the elusiveness of memory.
´Captures the essence of Proust beautifully´ The Economist

´A triumph´ New Statesman

´Heuet has certainly succeeded in conveying the "flavour" of Proust´s novel´ Financial Times

´Sumptuous, elegant and beautifully paced, it is completely absorbing...I´ll be forever glad to have spent so much time bent over it´ The Observer

´Heuet´s love of Proust shines through in his inventive drawings´ The Independent

´A handsome volume in its own right´ Sean Sheehan, Irish Left Review
Heuet, Stéphane
Stéphane Heuet is an artist and comics illustrator, born in Brest, France, in 1957. The son of a naval officer, he is himself a keen sailor, and in 2010 he published a collection of 18 maritime stories by authors such as Pierre Mac Orlan and Herman Melville with watercolour illustrations.