---

Ein herrlich schräger Roman über einen Roadtrip durch die französische Provinz.

---

"Der Kreisverkehr ist das neue Wahrzeichen des Lebensgefühls in Frankreich." So lautet der Slogan der Firma, für die Joaquin arbeitet - als Spezialist für die Gestaltung der Kreismitte. Zu einem Kundentermin auf dem Land muss er die undurchsichtige Firmenberaterin Vivienne mitnehmen. Während der Fahrt stellt sich heraus, dass beide voreinander etwas verheimlichen: Vivienne ihren Auftrag, Joaquin seine Krankheit, Diabetes - und seine akute Unterzuckerung. Die simple Geschäftsreise verwandelt sich in einen irrwitzigen, ungewöhnlichen Roadtrip durch die französische Provinz, und bald bahnt sich zwischen dem unwahrscheinlichen, ungleichen Paar eine Liebesgeschichte an.

---

"So feinfühlig, wie sie schreibt, rücken wir allmählich an die Seite einer Person, die ihren Selbstschutz verliert und beginnt, den Dingen ihren Lauf zu lassen. Die Schönheit des Kreisverkehrs besteht im Moment des Ausscherens, das den Kreisenden ´der Zentrifugalkraft entzieht´ und adhoc ´die Zeit öffnet´." Sigrid Brinkmann, Deutschlandradio Kultur, 20.04.17

"Das Buch hat den Sog eines Roadmovie, spannend und voller Situationskomik." Manfred Koch, NZZ am Sonntag, 24.09.17

"Schon nur, wie die französische Autorin Dominique Paravel die Gemeinderatssitzung samt anschließendem Barbecue-Treffen schildert, lohnt die Lektüre dieses kleinen Romans mit scharf beobachteten Menschen und Straßen." Peter Burri, Basler Zeitung, 07.03.17

"Was bleibt, sind die Erkenntnis, wie nah und fern zugleich wir einander oft sind - und Sehnsucht nach Sommer, Wein und Frankreich." Katja Kraft, Münchner Merkur, 15.03.17

---

Paravel, Dominique
Dominique Paravel wurde 1955 in Lyon geboren. Nach ihrem Literaturwissenschaftsstudium unterrichtete sie Französisch an der Universität in Venedig. Sie veröffentlichte Gedichte und wissenschaftliche Beiträge und arbeitete als Übersetzerin. Seit 2009 lebt Dominique Paravel wieder in Frankreich und ist zurzeit Lehrbeauftragte am Centre International d´Etudes Fran‡aises de Lyon II. Ihr literarisches Debüt war der Erzählband Nouvelles vénitiennes (2011), gefolgt vom Roman Uniques (2013). Giratoire (2016) ist das erste Werk der Autorin, das in deutscher Übersetzung erscheint.

---