---

Die Sehnsucht nach Einfachheit, Klarheit und Entspannung führt uns immer öfter zurück in die Natur. In Hide and Seek finden sich die schönsten Orte, diese Sehnsucht zu stillen. Immer mehr Menschen sehnen sich nach einem Leben im Einklang mit der Natur. Dabei möchten sie ihre Wohnungen in der Stadt nicht aufgeben oder ihr Leben komplett umkrempeln. Sie suchen vielmehr nach ihren ganz eigenen Wohlfühlorten. Einrichtung, Dekoration, Lebensgefühl hier folgt alles nur einer Prämisse: Sie möchten dahin, wo sie etwas Besonderes finden, nichts Alltägliches, aber dennoch nicht weit weg sind von ihrer urbanen Heimat. Dazu gehört nicht viel Platz, sondern das richtige Konzept. Die Architektur und das komplette Interiordesign konzentrieren sich auf das Rustikale, das Ländliche und Einfache. Was macht also ein kleines Fleckchen Erde zu einem Platz der Entspannung? Schon Rock the Shack der erfolgreiche Vorgängerband dieses Buches liefert einen weltweiten Querschnitt von Zufluchtsorten mitten in der Natur. Hide and Seek zeigt nun weitere Rückzugsorte, die inspirieren. Viele Beispiele veranschaulichen die Sehnsucht und das Streben, sich einen Ort der Ruhe und Balance zu schaffen. Und das sieht immer anders aus: ob im Wald, am Wasser oder in den Bergen, ob dunkel und gemütlich oder hell, puristisch und klar. In den Hütten, Schlupfwinkeln, Häusern verbinden sich traditionelle Architekturen mit modernen Wohnwelten. Die Kunst der Entspannung findet sich dabei in ganz individuellen Lösungen, die mal faszinieren, mal überraschen. Die Natur und die Konzentration auf das Wesentliche ziehen sich als roter Faden durch all diese Variationen. In Hide and Seek versammeln sich sehenswerte Orte mit einer besonderen inneren Kraft. Sie bringen die Menschen wieder in Einklang mit den Dingen, die sie umgeben, und mit sich selbst.

---

Our longing for simplicity, clarity, and relaxation often leads us into nature. Hide and Seek showcases the most beautiful places for satisfying this longing. More and more people are yearning to live in harmony with nature. Yet they don´t want to give up their homes in the city or make radical changes to their lives Instead, they are creating their very own retreats in nature. The furniture, décor, and feel of these highly individual structures offer their owners an exceptional, yet convenient way of escaping from their urban routines. The right concept is more important than a lot of space. The architecture and interior design are rustic, bucolic, and simple -dedicated to turning a small plot of land into a sanctuary for relaxation. Hide and Seek adds inspiring examples to the range of stunning getaways in nature presented in Rock the Shack, the bestselling predecessor to this book. Whether located in the forest, on the water, or in the mountains; whether light and minimalistic or dark and cozy, the featured retreats exemplify how to create locations that offer calm and balance in our hectic lives. The cabins, hideaways, and homes showcased here meld traditional architecture with modern living in fascinating and surprising ways. Although the individual solutions are very different from each other, all of them respect nature and focus on the essentials. Hide and Seek is a contemporary survey of contextual architecture and interior design that radiates inner strength It not only has the power to bring people in tune with their surroundings, but also with themselves.

---