---

Kanata träumt von Gegenständen, die Asu hinterlassen hat, deren Bedeutung jedoch rätselhaft ist. Außerdem gesteht Shiki Kanata, dass es ihre Idee war, Tokiji künstlich am Leben zu erhalten, um Kanata dazu zu bringen, den Köder für die Herren des Gesangs zu spielen. Doch was ist Shikis Motivation dahinter...?

---

Bockel, Antje
wurde in Wülfrath in Nordrhein-Westfalen geboren, studierte Japanologie und Linguistik in Marburg und lebte von 1992 bis 1996 in Shizuoka, Japan. Sie übersetzt hauptsächlich Manga aus dem Japanischen.

---