---

A dor é um sintoma associado à doen‡a oncológica na qual o enfermeiro desempenha um importante papel no seu controlo. Esta interven‡Æo que pode aliviar a dor, embora as evidências sejam escassas e contraditórias. O objetivo deste livro foi descrever um estudo randomizado e controlado na avalia‡Æo da eficácia de um protocolo de massagem no alívio da dor na crian‡a internada com diagnóstico de cancro. A interven‡Æo consistiu na aplica‡Æo de um protocolo de massagem de três sessäes com dura‡Æo de 20 a 30 minutos em dias alternados durante uma semana a crian‡as com idades entre 10 e 18 anos. A eficácia foi medida pela avalia‡Æo da dor com recurso ao Inventário Resumido de Dor e da Escala Visual Analógica. Apesar de reconhecidos os benefícios da massagem no plano clínico, o estudo revelou uma redu‡Æo da dor após cada sessÆo e uma diminui‡Æo na interferência da dor na actividade de andar da crian‡a. Apesar das melhorias verificadas nas restantes atividades estas nÆo se revelaram estatisticamente significativas. Contudo, com base no princípio da nÆo maleficência, os autores recomendam a utiliza‡Æo da massagem pelo seu contributo na promo‡Æo do bem-estar e qualidade de vida da crian‡a.

---

Mota, Aida A. S. C.
Aida Alexandra Soares da Costa Mota é enfermeira especialista em Enfermagem de Saúde Infantil e Pediatria e mestre em Oncologia com especializa‡Æo em Enfermagem Oncológica. Luís Manuel da Cunha Batalha é professor Coordenador e Investigador, mestre em Ciências de Enfermagem - Pediatria e Doutorado em Ciências da Saúde, ramo Biologia Humana.

---