---

A obra "Um Estudo dos Campos Léxicos do Öndio e do Negro no Português Colonial: uma Análise na Perspectiva Léxico-Semântica" é resultado de uma pesquisa que teve como objetivo analisar em que propor‡Æo o léxico registrado em textos produzidos no Brasil Colônia evidencia a imagem do Öndio e do Negro veiculadas pela sociedade colonial. Buscou-se, assim, verificar, em que medida determinadas unidades lexicais espelham aspectos da administra‡Æo, da economia, da política das invasäes, dos costumes, da religiÆo, enfim, a cultura relacionada ao negro e ao índio, nessa fase da história do Brasil, ou seja, analisar a rela‡Æo existente entre o léxico e a cultura e sua manifesta‡Æo no vocabulário veiculado nesse período histórico do Brasil. A sele‡Æo das áreas semânticas investigadas foi pautada nos seguintes critérios: importância da cultura e da língua dos povos indígenas e africanos na forma‡Æo étnica e linguística do Brasil Colônia, o papel social desses povos na sociedade e a consequente forma de tratamento dispensada pelos colonizadores nos primeiros séculos de coloniza‡Æo do Brasil.

---

Adriana Pereira Santana é Mestre em Estudos de Linguagens pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul - UFMS. Docente do Instituto de Ensino Superior da FUNLEC - IESF. Compäe o quadro de professores da Rede Estadual de Ensino de Mato Grosso do Sul e da Rede Municipal de Ensino de Campo Grande/MS, nas áreas de Língua Portuguesa e Literatura.

---