buchspektrum Internet-Buchhandlung

Neuerscheinungen 2019

Stand: 2020-02-01
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
Herderstraße 10
10625 Berlin
Tel.: 030 315 714 16
Fax 030 315 714 14
info@buchspektrum.de

Kate Connolly, Kirsten Riesselmann (Beteiligte)

Exit Brexit


Wie ich Deutsche wurde
Übersetzung: Riesselmann, Kirsten
2. Aufl. 2019. 304 S. 212 mm
Verlag/Jahr: HANSER 2019
ISBN: 3-446-26024-2 (3446260242)
Neue ISBN: 978-3-446-26024-5 (9783446260245)

Preis und Lieferzeit: Bitte klicken


Zwischen England und Deutschland: Wie der Brexit ein Leben auf den Kopf stellt und eine Britin Deutsche wird.
Neuer Pass, neue Identität, neue Heimat? Kate Connolly, Deutschland-Korrespondentin des "Guardian", hat es gewagt - als Reaktion auf den Brexit. Seit Jahren lebt sie mit ihrer Familie in Potsdam. Aber Deutsche werden? Kaffee statt Tee, preußische Tugenden statt britischer Höflichkeit? Connolly lässt uns an der Identitätskrise teilhaben, die viele Briten seit dem Referendum erleben, und schildert ihren skurrilen Weg zum deutschen Pass. Zugleich erläutert sie die Beziehungen Großbritanniens zu Europa und Deutschland, vom eigenen Großvater, der "Mein Kampf" aus dem Krieg mitbrachte, bis zu Margaret Thatchers Pro-EU-Wahlkampfpullover. "Exit Brexit" zeigt uns Deutschland von einer neuen Seite - und ist die persönlichste Antwort auf den Brexit, die man geben kann.
"Auf sehr persönliche Weise erkundet Connolly, was es heisst, eine andere Staatsbürgerschaft anzunehmen, sie berichtet von Diskussionen im Elternhaus, wirft aber auch einen kritischen Blick auf das Land, dessen Bürgerin sie nun bald sein sollte. ... Ihr Bericht liest sich munter ... auf den letzten Seiten von einer überraschenden Ehrlichkeit." Felix E. Müller, Neue Zürcher Zeitung, 24.02.19

"Kate Connolly nimmt uns mit auf ihrer Reise, Deutsche zu werden: anschaulich, informativ und unterhaltsam, denn Gott sei Dank hat der britische Humor keine Landesgrenzen. [...] Ein Buch, das genau zum richtigen Zeitpunkt erscheint." Anke Becker-Wenzel, ZDF kultur, April 2019

"Das Buch von Kate Connolly, der Guardian-Korrespondentin in Berlin, lebt von solchen persönlichen Erzählungen. Sie lässt die Leser teilhaben an der eigenen Wut und dem Frust über die politische Entwicklung in Großbritannien. ... Lesenswert ist das Buch aber vor allem als Erklärstück zum Brexit." Anke Lübbert, taz, 02.02.19

"Kate Connolly beschreibt - sehr persönlich - den Abschied ihres Landes aus der EU und wie sie Deutsche wurde" Patricia Pantel, rbb zibb, 28.01.19

"Ein sehr persönlicher Blick auf den britischen Abschied von Europa" Frank Meyer, rbb kulturradio, 27.01.19
Connolly, Kate
Kate Connolly, geboren 1971 in Reading, arbeitet seit 1996 als Journalistin. Die längste Zeit ihrer Karriere hat sie im Ausland verbracht und dabei aus über 20 Ländern berichtet. Heute ist sie die Berlin-Korrespondentin für den Guardian und den Observer. Sie ist eine der wichtigsten Expertinnen für den Brexit. Kate Connolly lebt mit ihrem Mann und ihren zwei Kindern in Potsdam.